Chemen, laverite, lavi
Apostola tankou yon cheminman lagras Yon lavi nan swiv Jezi pa ta dwe janm annwiyan oswa inaktif, ni ou pa dwe fè l poukont ou. Pandan n’ap chèche vin deplizanpli menm jan ak Jezi, nou dekouvri ke...
Sobre o idioma do site
A WHDL pode ser acessada em diversos idiomas. Use o menu suspenso para escolher o idioma no qual deseja acessar o site.
Mudei meu idioma, mas ainda vejo recursos em outros idiomas?
Caso um recurso ou texto não tenha sido traduzido para o idioma que você escolheu, ele aparecerá no idioma em que foi inserido originalmente. Estamos sempre procurando ajuda para traduzir esses recursos. Se você pode ajudar, entre em contato conosco!
Apostola tankou yon cheminman lagras Yon lavi nan swiv Jezi pa ta dwe janm annwiyan oswa inaktif, ni ou pa dwe fè l poukont ou. Pandan n’ap chèche vin deplizanpli menm jan ak Jezi, nou dekouvri ke...
Një jetë duke ndjekur Jezusin nuk duhet të jetë kurrë e mërzitshme apo e stagnuar, as nuk duhet të jetë nje udhëtim i vetmuar. Ndërsa përpiqemi të bëhemi gjithnjë e më shumë si Jezusi, zbulojmë se...
A life of following Jesus should never be boring or stagnant, nor should it be done alone. As we seek to become more and more like Jesus, we discover that Christian discipleship is an ongoing journey...
Життя, пов’язане з наслідуванням Ісуса, аж ніяк не має бути нудним чи застійним, а до того ж не повинно минати на самоті. Коли ми прагнемо дедалі більше бути схожими на Ісуса, ми виявляємо для себе...
Jesús les dio a sus seguidores la comisión de hacer discípulos de todas las naciones, y John Wesley afirmó que todo el mundo era su parroquia. La iglesia le pertenece a cada sector del mundo —ya sea...
Život nasljedovanja Isusa nikada ne bi smio biti dosadan ili statičan, niti bi se trebao živjeti samostalno. Dok nastojimo postati sve više nalik Isusu, otkrivamo da je kršćansko učeništvo trajno...
Jésus a instruit ses disciples de faire de toutes les nations des disciples, et John Wesley a a rmé que le monde entier était sa paroisse. L’Église appartient à toutes les parties du monde, urbaines...
পথ সত্য জীবন : অনুগ্রহের যাত্রা রূপে শিষ্যত্ব (Bengali/Bangla version of Way Truth Life)
Uma vida que segue a Jesus nunca deve ser monótona ou estagnada, nem deve ser vivida sozinha. Ao procurarmos tornar-nos cada vez mais como Jesus, descobrimos que o discipulado cristão é uma jornada...
Uma vida que segue a Jesus nunca deve ser monótona ou estagnada, nem deve ser vivida sozinha. Ao procurarmos tornar-nos cada vez mais como Jesus, descobrimos que o discipulado cristão é uma jornada...
Jamais une vie consacrée à suivre Jésus ne saurait être ennuyeuse, stagnante ni vécue dans l’isolement. Lorsque nous cherchons à ressembler toujours davantage à Jésus, le discipulat chrétien se révèle...
Ang buhay na pagsunod kay Jesus ay hindi dapat nakababagot o tumitigil, at hindi ginagawa nang mag-isa lang. Habang hinahangad nating maging higit na kawangis ni Jesus, natutuklasan natin na ang...
Una vida dedicada a seguir a Jesús no puede ser aburrida, ni permanecer estancada, tampoco puede permanecer aislada. A medida que buscamos alcanzar la semejanza de Jesús, nos percatamos de que el...
Հիսուսին հետևելու կյանքը երբեք չպետք է լինի ձանձրալի կամ լճացած և ոչ էլ միայնակ։ Քանի որ մենք ձգտում են աավելի նմանվել Հիսուսին, մենք բացահայտում ենք, որ քրիստոնեական աշակերտությունը շնորհի...
イエスに従う人生は決して退屈でも窮屈でもなければ、一人ぼっちでするものでもありません。少しでもイエスに近づこうとする時、キリストの弟子になることは恵みの旅を歩き続けることだと分かります。「道、真理、命」の中でブシック博士は、私たちを訊ね求め、救い、聖化(聖潔)し、支え、そして満たす神の恵みには、今私たちがいるその場所で様々な方法で出会えると書いています...
예수님을 따르는 삶은 결코 지루하거나 정체되어서는 안 되며, 혼자 해서도 안 됩니다. 우리가 점점 예수님을 닮아가기를 추구하면서 발견하게 되는 것은, 제자도란 지속적인 은혜의 여정이라는 것입니다. 이 책 “길, 진리, 생명(Way Truth Life)”에서 데이비드 뷰직(David Busic)은 우리를 찾으시고, 우리를 구원하시고, 우리를 거룩케 하시고...
Жизнь, в которой человек следует за Иисусом, никогда не может быть скучной или застоявшейся, и ее не следует проживать в одиночку. Когда мы стремимся все больше и больше быть похожими на Иисуса, мы...
Vutomi bza kulandza Yesu abzifaneli kuva lebziphirhaka kumbe lebzijameke hambi kuva ubzihanya wexe. Loko hili karhi hilavetela kufana na Yesu, hitsumbula lesvaku avujondzisiwa bza Xikriste i riyendzo...
IN CURAND [COMING SOON]
KOMMT BALD
A Jézust követő életnek soha nem kell unalmasnak, monotonnak vagy egyhangúnak lennie, és főleg nem kell egyedül járnunk az úton. Miközben nagyon szeretnénk egyre jobban hasonlítani Jézushoz...
(Nepali: Way Truth Life )
यीशु का अनुसरण करने वाला जीवन कभी भी उबाऊ या स्थिर नहीं होना चाहिए, न ही इसे अकेले किया जाना चाहिए | जैसे-जैसे हम अधिक से अधिक यीशु की तरह बनने की कोशिश करते हैं, हमें पता चलता है कि मसीही शिष्यता...
যীশু আমাদের একটি যাত্রায় আমন্ত্রণ করেন। “আইস, আমার অনুসরণ কর।” একজন প্রিয় বন্ধুর সঙ্গে অভিযানে যাওয়ার জন্য এটি হল এক সরল নিমন্ত্রণ। খ্রীষ্টিয়ান জীবন একটি সঠিক বিশ্বাস অপেক্ষা অধিক কিছু। এটি...
Een leven in navolging van Jezus mag nooit saai of stagnerend zijn, noch mag het alleen worden ondernomen. Naarmate we proberen meer en meer op Jezus te lijken, ontdekken we dat christelijk...